「あかりをつけましょぼんぼりに……」でおなじみのひな祭りの歌ですが、子供たちが歌っているのをよくよく聞いてみると、何だか変な替え歌になっている……と感じることはありませんか?思い返せば、自分たちが子供の頃も、変わった替え歌が流行していましたよね。果たしてこの替え歌、何パターンあるのでしょうか。
こちらの記事では、
- ひな祭りの替え歌は何パターンある?
- 子供の頃歌った歌詞の数々をまとめてみた
についてご紹介します。
ひな祭りの替え歌は何パターンある?
私たちが「ひな祭りの歌」と呼んでいるのは、「たのしいひなまつり」というサトウハチロー氏の作った童謡です。3月3日のひな祭りの際に歌われますが、もっぱら替え歌をして楽しんでいるのは男の子たちではなかったでしょうか?それに気づいた女の子が「やめてよー」なんて言うのも、もはやお決まりの流れといえます。
まずは「たのしいひなまつり」の歌詞を見てみましょう。
あかりをつけましょ ぼんぼりに
おはなをあげましょ もものはな
ごにんばやしの ふえたいこ
きょうはたのしいひなまつり
おだいりさまと おひなさま
ふたりならんで すましがお
およめにいらした ねえさまに
よくにたかんじょの しろいかお
きんのびょうぶに うつるひを
かすかにゆする はるのかぜ
すこししろざけ めされたか
あかいおかおの うだいじん
きものをきかえて おびしめて
きょうはわたしも はれすがた
はるのやよいの このよきひ
なによりうれしい ひなまつり
これだけ見れば、ただの楽しい1日を歌った歌になりますよね。
しかし子供というものは、「爆弾」「毒」「ハゲ」などのワードが大好き……。特に1番に出てくる五人囃子は、さまざまな替え歌の中で被害に遭っているようですよ。
子供の頃歌った歌詞の数々をまとめてみた
それでは、続いて皆さんが実際に子供の頃歌っていたという替え歌の数々をご紹介します。最近聞いて驚いたというお子さんたちの替え歌も、思わず吹き出してしまいそうなものばかりですよ。
ひな祭りですね。
ぶらっくぼっくすんの双子の妹もひな人形を飾っています。
小さい頃、ひな祭りの替え歌、歌いませんでしたか?
♪明かりをつけたら消えちゃった、お花をあげたら枯れちゃった♪
これ、地域によって若干歌詞が違うみたいです。#スキー #スノーボード #スキー場 #ひな祭り #替え歌 pic.twitter.com/qrnkVpfsN8— ブラックボックス/BLACKBOX【公式】 (@blackbox_winter) March 3, 2021
お花をあげたら 枯れちゃった
五人囃子は 死んじゃった
今日は悲しい ひなまつり
灯りをつけましょ爆弾に~(‘ω’)
お花をあげましょ毒の花~(‘ω’)
五人囃子は皆逮捕~(‘ω’)
今日は楽しいクリスマス~(‘ω’)
ひな祭りの替え歌ってこんなんだった気がする( 'ω')
— ナベリウスの妖精神 (@RUIS_MAX) March 3, 2021
お花を上げましょ 毒の花
五人囃子は 皆逮捕
今日は楽しい クリスマス
おはようございます
3月3日 火曜日
おひな祭り🌸桃の節句でございます
今朝は、昭和時代〜だれもが歌った~✨ひな祭り✨の替え歌を唄いますあかりを~つけましょう~100ワット🎶
お花を~あげましょ〜若乃花〜
五人~ばやしの愚連隊〜🎵
今日は悲し〜便所掃除〜んじゃ〜今日も始めようか🌸✨
あっ🎎‼️ pic.twitter.com/Pn6UaFeMOC
— 🌼ヌクちゃん🌼 (@ySgvTMnP7M5K22H) March 2, 2020
お花をあげましょ 若乃花
五人ばやしの 愚連隊
今日は悲しい 便所掃除
ひな祭りの替え歌全国に広まってる説wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
#知ってる人RT pic.twitter.com/iTvsk8IQa0— 🌻それいけ★あっきー【本垢】フォロバ祭り31🐈 (@Akikun1124) March 3, 2021
ドカンといっぱつ ハゲ頭
五人囃子も ふっ飛んだ
今日は楽しい ひなまつり
先週下校中の小学生が歌っていた“ひな祭り“の替え歌、
「おだいりさーまとおひなさま〜、ふーたり並んでスガシカオ〜」が時間差でジワってきてる— オキエイコ@ねこヘルプ手帳 (@oki_soroe) March 2, 2020
ふたりならんで スガシカオ
まとめ
今回は全国でさまざまな替え歌が歌われている「たのしいひなまつり」についてご紹介しました。まさか作者も、こんなにバリエーション豊富な替え歌が作られるとは思ってもみなかったはず。日本文化が広がって良いとするか、内容のくだらなさを悪いとするか……どちらにしても、ついクスっとしてしまいそうなものばかりですね。